Le disque d'or
- Datation
- Lieu
- Voyager 1 · Voyager 2 · L'humanité, selon la sélection d'un comité de la NASA présidé par Carl Sagan
- Ce qu'il en reste
- Intact
NASA/JPLPDMNotice d'origine
L'économie de données est activée. Les images ne se chargent qu'à votre demande. Vous pouvez changer ce choix à tout moment dans les réglages.
Note de l'archiviste
Si vous tenez ceci entre vos mains, vous l'avez trouvé très loin de nous. Il est parti en 1977, fixé au flanc de deux vaisseaux, Voyager 2 en août et Voyager 1 en septembre, et il n'était adressé à personne que cette civilisation connût.
C'est un disque : une galette de cuivre plaquée d'or, large d'une trentaine de centimètres, rangée avec une cellule et une pointe de lecture. Le couvercle est notre mode d'emploi, gravé en traits plutôt qu'en mots : comment poser la pointe, à quelle vitesse faire tourner le disque, comment recomposer les images enfouies dans les sillons, et où se trouvait notre Soleil, repéré par rapport à de lointains pulsars. Une trace d'uranium y fut déposée pour que vous puissiez savoir depuis combien de temps il voyage.
Il renferme 115 images et une de plus pour les étalonner, des salutations en 55 langues, le bruit du ressac, du vent, du tonnerre, des oiseaux et des baleines, et environ quatre-vingt-dix minutes de musiques de nombreux peuples et de nombreux siècles. Un petit comité conduit par Carl Sagan les choisit.
En 2012, Voyager 1 passa dans l'espace qui sépare les étoiles, et Voyager 2 la suivit en 2018. Nous savions combien la chance que quelqu'un le trouve jamais était mince. Nous l'avons envoyé malgré tout. Cela aussi fait partie de ce que nous étions.
Établi
- Chaque sonde Voyager emporte un disque de cuivre plaqué or de 12 pouces (30 cm), dans un couvercle protecteur en aluminium, avec une cellule et une pointe de lecture (NASA).
- Le disque contient 115 images plus une d'étalonnage, des salutations parlées en 55 langues, des sons de la nature comme le ressac, le vent, le tonnerre, les oiseaux et les baleines, et environ 90 minutes de musiques de nombreuses cultures et époques (NASA).
- Le contenu a été choisi pour la NASA par un comité présidé par Carl Sagan, de l'université Cornell (NASA).
- Le couvercle indique comment lire le disque, porte une carte de pulsars situant le Soleil et l'atome d'hydrogène comme unité de temps ; un échantillon ultrapur d'uranium 238, dont la demi-vie est de 4,51 milliards d'années, y est déposé par électrolyse pour servir d'horloge (NASA).
- Voyager 1 a été lancée le 5 septembre 1977 et est entrée dans l'espace interstellaire le 25 août 2012 ; Voyager 2 a franchi l'héliopause le 5 novembre 2018 (NASA).
Interprétation
Le choix du contenu a été critiqué comme le reflet du regard d'un petit groupe de scientifiques, surtout américains, en 1977, et la probabilité qu'une intelligence trouve et lise un jour le disque est inconnue et généralement jugée infime ; beaucoup y voient un message adressé autant à l'humanité elle-même.
Dans 10 000 ans
Dans 10 000 ans, il tombera encore entre les étoiles ; qui, s'il existe quelqu'un, saura le faire jouer ?
Sources (5)
- NASA Science. Voyager: Golden Record contents. · science.nasa.gov
- NASA Science. Voyager: the Golden Record cover. · science.nasa.gov
- NASA Science. Voyager 1. · science.nasa.gov
- NASA Jet Propulsion Laboratory. NASA's Voyager 2 probe enters interstellar space, 10 December 2018. · www.jpl.nasa.gov
- Sagan, C., Drake, F. D., Druyan, A., Ferris, T., Lomberg, J., Salzman Sagan, L. Murmurs of Earth: The Voyager Interstellar Record. New York, Random House, 1978.
