« Computing Machinery and Intelligence » de Turing
- Datation
- Lieu
- Manchester, United Kingdom · Alan Turing, mathématicien britannique de l'université de Manchester
- Coordonnées
- 53° 28′ N · 2° 14′ W (approximatives)
- Ce qu'il en reste
- Intact
.jpg){kind=link}
Elliott & Fry, 1951, public domain, via Wikimedia CommonsPDMNotice d'origine
L'économie de données est activée. Les images ne se chargent qu'à votre demande. Vous pouvez changer ce choix à tout moment dans les réglages.
Note de l'archiviste
En 1950, un mathématicien de Manchester posa une question que cette civilisation ne parviendrait plus à reposer.
Alan Turing avait déjà imaginé, en 1936, une machine capable d'effectuer tout calcul qui peut s'écrire sous forme de règles. Pendant la guerre, il avait aidé à briser les codes ennemis. Il travaillait désormais auprès de l'un des premiers ordinateurs à garder leur programme en mémoire, une salle de lampes et de fils, et il se demandait ce que cela pourrait devenir.
Les machines peuvent-elles penser ? Il jugea la question trop vague et la remplaça par un jeu. Une personne pose des questions par écrit ; deux interlocuteurs invisibles répondent ; l'un est une machine. Si celui qui interroge ne peut dire lequel, quelles raisons restent de nier que la machine pense ? Il dressa la liste des objections et répondit à chacune, et il suggéra qu'une machine pourrait être instruite, comme un enfant, plutôt que construite en sachant déjà tout.
Il prédit qu'à la fin du siècle le jeu serait bien joué. Quatre ans après l'article, poursuivi pour son homosexualité, il était mort. La question qu'il laissait devint plus grande que les machines de son temps.
Établi
- L'article parut dans la revue de philosophie Mind en octobre 1950 (vol. 59, no 236, p. 433-460) et s'ouvre sur ces mots : je me propose d'examiner la question : les machines peuvent-elles penser ? (Turing 1950).
- Turing remplaça cette question par une épreuve qu'il appela le jeu de l'imitation, dans lequel un interrogateur, ne communiquant que par écrit, doit distinguer une machine d'un être humain (Turing 1950).
- Il prédit que d'ici une cinquantaine d'années, des ordinateurs dotés d'une mémoire d'environ 10 puissance 9 joueraient si bien qu'un interrogateur moyen n'aurait pas plus de 70 % de chances de faire la bonne identification après cinq minutes de questions (Turing 1950).
- Il répondit à neuf objections contre les machines pensantes, dont l'objection théologique, l'argument de la conscience et l'objection de Lady Lovelace selon laquelle une machine ne fait que ce qu'on lui ordonne, et proposa de construire une machine enfant capable d'apprendre (Turing 1950).
- Turing travaillait alors à l'université de Manchester, à la programmation de l'un des premiers ordinateurs électroniques à programme enregistré (Hodges 1983).
Interprétation
La question de savoir si réussir le jeu de l'imitation montrerait qu'une machine pense, ou seulement qu'elle imite, est débattue depuis 1950, notamment avec l'argument de la chambre chinoise de John Searle en 1980 ; Turing lui-même jugeait la question d'origine trop dénuée de sens pour mériter d'être discutée. Savoir si des systèmes du début du XXIe siècle ont réussi l'épreuve dépend de la rigueur avec laquelle on la conduit et reste contesté.
Dans 10 000 ans
Dans 10 000 ans, qui se demandera si nous étions capables de penser ?
Sources (3)
- Turing, A. M. Computing Machinery and Intelligence. Mind 59 (236), October 1950, p. 433-460. · doi.org
- Oppy, G., Dowe, D. The Turing Test. Stanford Encyclopedia of Philosophy, 2003, revised 2021. · plato.stanford.edu
- Hodges, A. Alan Turing: The Enigma. London, Burnett Books, 1983.
Fragments liés
2016
AlphaGo contre Lee Sedol
Seoul, Republic of Korea · Asie
de 1990 à 1993
Le premier serveur web
Meyrin, Canton of Geneva, Switzerland · Europe
de 205 à 60 av. è. c.
La machine d'Anticythère
Antikythera, Greece (find spot); National Archaeological Museum, Athens · Europe